𝐈𝐥 𝐕𝐨𝐥𝐭𝐮𝐫𝐧𝐨 𝐩𝐫𝐞𝐬𝐬𝐨 𝐂𝐚𝐩𝐮𝐚. 𝐅𝐢𝐧𝐞 𝐎𝐭𝐭𝐨𝐜𝐞𝐧𝐭𝐨

Prima che arrivassero cemento, traffico e rumori moderni… c’era questo.
Uno sguardo poetico sul nostro territorio di oltre un secolo fa. In questa suggestiva veduta attribuita a 𝐆𝐢𝐮𝐬𝐞𝐩𝐩𝐞 𝐂𝐚𝐫𝐞𝐥𝐥𝐢, il fiume Volturno scorre placido davanti alla piana capuana, mentre sullo sfondo domina maestoso il Monte  Tifata, sentinella eterna della nostra terra.
Non solo arte, ma memoria: campi, acqua, natura e identità in un paesaggio che racconta ciò che siamo stati… e in parte siamo ancora.
Capua silenziosa, il Volturno lento, il Tifata immobile a custodire il tempo.
A volte basta un’immagine antica per ricordarci quanto sia bella la nostra storia. Il territorio tifatino è da sempre contemporaneamente terra di fiume, pianura e montagna.